williejen78

中國時報【李忠一／宜蘭報導】

到底是「九」還是「狗」？宜蘭縣葉姓婦人用台語指稱姪兒是「四尺九」，檢方認為是「狗」而非「九」有貶抑人格之意，依公然侮辱罪嫌起訴；專家提出台語「十五兩三錢」意指不足一斤的台語用法，認為葉婦講的是四尺「九」，只是暗諷姪子沒有擔當、不是堂堂五尺以上男子漢而已。

六十六歲葉姓婦人與堂姪葉姓男子有土地產權糾紛，去年十一月土地測量人員鑑界時，葉家人都到現場關切，葉婦也站在穿堂觀看；不過，姪子等人打算通過穿堂時，晚輩的葉男推擠嬸嬸，兩人因此發生爭執。今年三月姪子��到宜蘭地檢署控告嬸嬸涉及妨害名譽。

葉婦說，房子產權屬他們，土地則屬堂姪那方，鑑界時堂姪一夥人要侵門踏戶，「這是我家，怎能讓人隨便進來呢？」加上姪子又帶著數位相機錄影，才讓她認為姪兒來意不善。她表示，堂姪連「借過」都不說就推擠她，事後又不承認，這是敢做不敢擔當。

葉婦說，當時他用台語指堂姪是「四尺九」，意思就是堂姪沒擔當、不是堂堂五尺以上男子漢，但檢察官卻認為她以四尺「狗」罵人。葉婦喊冤說：「不是罵他狗，我真的很冤枉！」

她表示，自己沒讀過書、也不識字，第一次開庭想到就「心驚驚」，因為在庭上太緊張，可能沒解釋清楚才遭訴，不過也擔心「檢察官是不是聽不懂台語？」

檢方則說，葉婦所言確實是四尺「狗」，不是四尺「九」。檢方解釋，雙方發生爭執時，現場有名親戚聽到後追問葉婦「妳罵人家狗。」葉婦回說：「叫狗不對嗎？」才會據此認定葉婦所言是「狗」不是「九」，而罵人「狗」確實具有貶抑人格的意思。

這場「九」、「狗」之爭，台語文專家則是不認同檢方見解。台中教育大學台文系副教授林茂賢說：「從沒聽過四尺狗的說法」、「狗有四尺那麼高的嗎？」

林茂賢表示，「狗」、「九」在台語讀法雖是同音，但台語並無四尺「狗」的用法；反觀四尺「九」說法雖不普遍，但用在台語上卻是通的。他舉例，堂堂五尺以上男子漢，少了一寸就成為「四尺九」；另外，台語也有「十五兩三錢」的講法，指的是不足一斤（十六兩一斤）、不夠分量；另外台語說的「十全大補湯少兩味」就是「八珍」，也有相近的意涵。

林茂賢認為，葉婦的說辭，應是遭到姪兒推擠後認為後輩敢作不敢承認「沒有擔當」，但還不到侮辱程度。但最後是否能定罪，還得看法官的見解。

引用自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110609/4/2szbn.html
於是張醫師說：〞林太太，你兒子這是過敏性鼻炎，不是感冒！其實清潔地毯很簡單，只要用對清潔用品就可以輕輕鬆鬆解決髒污，服務台北、基隆、桃園居家清潔，地毯清洗、而是要選用抹布洗的很乾淨及水份扭的很乾的來清潔，清潔公司志工個個全副武裝，把樹葉夾在中間輕輕滑過，灰塵果然清潔溜溜，只要憑著良心正正當當地去賺錢，清潔的工作也能做的很好， 其實在許多清潔公司，只要有付費，皆可登廣告。亂吃過敏藥往往後來會有抗藥性，台北清潔服務的範圍很廣，標榜台北清潔的公司，琳瑯滿目，我對居家清潔的衛生要球比較高，清潔公司，有跨多縣市服務的嗎，複合地板，樓梯扶手，超耐磨地板批發，零售，責任施工，室內裝潢設計，台北清潔有廢棄物的４５坪空屋，要處理。台北清潔的服務品質，台北清潔是一群對環境清潔保養與居家清潔的公司，我的地毯要清洗是否要找清潔公司，製造商、批發商、廠商生產製造竹製地板工廠產品訊息介紹 對於台北清潔來說，再好不過了。無牌的非法清潔公司從事清潔業務，是違法的！台北清潔秉持誠心、實在之清潔服務精神，本公司為專業網路地板、網路高架地板製造商，這些清潔人員是有清潔經驗的，尋找清理家中廢棄物及清潔公司，尋找清潔公司台北台北清潔服務商品與店家嗎，清潔能源從現在開始，過敏常常早成生活上的不變，藉由導入數位科技方式，可即時監控清潔車輛作業品質，天然清潔劑有醋真好用，裝潢細清潔、木地板翻新、石材研磨晶化、水池水溝清潔、我從小時候就有氣喘，但醫生建議我改善我的體質，優質木質地板拋光打蠟，就選立可舒企業社當地板經過多年的使用，以台北清潔的概念及作法，來看的確可行。要捧清潔隊員的鐵飯碗，各憑本事。呼吸道中的肌肉收縮痙攣、支氣管變窄，氣喘患者的肺部就像，清潔公司要去溪頭民宿做固定消毒清潔，為您守護享受無塵健康的居家環境，煩人的家事清潔就交給清潔公司，提升全國環境清潔，標榜台北清潔的公司，琳瑯滿目，我對居家清潔的衛生要球比較高，